Меню
Эл-Сөздүк
Найдены по другим направлениям
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: өстүрүү

Кыргызский Английский
өстүрүү; cultivate;
сөз өстүрүү; enrichment speech;
Токой өстүрүү Forest planting
Плантациялык токой өстүрүү Installation of plantations
Токойлорду жаңыртып өстүрүү Reproduction of forests
Токой фондусун коргоо, сактоо, жаңыртып өстүрүү жана пайдалануу жагындагы мамлекеттик башкаруу жана көзөмөлдөө State management and control relating to guarding, protection, regeneration and use of Forest Fund
Токой жерлери - токой фондусунун токой менен капталган жана капталбаган жана токой өстүрүү үчүн арналган жерлери. Forest lands are lands of the Forest Fund both covered and uncovered by forest and intended for forest growing.
Жасалма токой өстүрүү максаттары үчүн жер участоктору жеке менчикке пайдаланылбаган жерлердин курамынан берилет. The land plots shall be allocated for private ownership for the purpose of artificial forest growing from the unused lands fund.
Токойлорду коргоо, сактоо, жаңыртып өстүрүү жана пайдалануу жагындагы мамлекеттик башкаруунун негизги принциптери Main principles of State management in field of guarding, protection, reproduction and use of forests
Программага катышуу үчүн Кыргыз Республикасынын бардык жети областынан он төрт урук өстүрүү чарбалары тандалып алынды. Fourteen seed farms from all seven provinces of the Kyrgyz Republic have been selected to participate in the program.
токой фондусун коргоо, сактоо жана пайдалануу, токойлорду жаңыртып өстүрүү жагында бирдиктүү инвестициялык саясатты жүргүзүү; to pursue a unified investment policy in the sphere of guarding, protection, and use of the Forest Fund, and reproduction of forests;
Токойлорду коргоо, сактоо, жаңыртып өстүрүү жана пайдалануу жагындагы мамлекеттик башкаруу төмөндөгүдөй принциптерге негизделет: The state management in the field of guarding, protection, reproduction and use of forests shall be based on the following principles:
Долбоорлоо - иликтөө жумуштары, токой өстүрүү, токой чарбачылык объекттерин долбоорлоого багытталган иш - чаралардын тутуму болуп саналат. Projecting and prospecting shall be a system of measures for projecting objects relating to forest culture and forest management.
Ошентип, инкубаторлор анын компанияларды өстүрүү, жаңычылдыкка түрткү берүү болгон "классикалык" түшүнүгүнөн башка функцияларды аткарууда. Thus, many incubators have assumed quite a different function than they would have under the 'classical' incubator concept.
Токойлорду жасалма өстүрүү үчүн жер участокторун жеке менчикке берүү тартиби Кыргыз Республикасынын жер мыйзамдарына шайкеш жүзөгө ашырылат. The procedure for allocation of land plots for private ownership for the purpose of artificial forest growing shall be in accordance with the land legislation of the Kyrgyz Republic.
токой жана аңчылык ресурстарын коргоо, жаңыртып өстүрүү жана пайдалануу жагында бирдиктүү илимий - техникалык саясатты ишке ашырууну уюштуруу, to organise implemention of a unified scientific and technical policy for protection, reproduction, and use of forest resources;
Бул 7,4 миллион АКШ доллар өлчөмүндөгү программа Кыргызстан боюнча баардык урук өстүрүү чарбаларды жабдуу жана жогорку сапаттагы үрөндөр менен камсыз кылат. The 7.4 million dollar program will provide equipment and high quality seeds to seed farms throughout the Kyrgyz Republic.
Кыргыз Республикасынын токой мыйзамдарынын токойлорду коргоо, сактоо жаңыртып өстүрүү маселелерине байланышкан талаптарын аткаруу боюнча тараптардын милдеттери; obligations by parties regarding compliance with the requirements of forest legislation of the Kyrgyz Republic on issues relating to guarding, protection, and reproduction of forests;
Токой ресурстарын жаңыртып өстүрүү - эл чарбасынын керектөөлөрүн канааттандыруу үчүн, токой өнүмдөрүн өндүрүүнү жана кызматтарын үзгүлтүксүз жаныртып туруу процесси. Reproduction of forest resources is a process of continual reproduction of forest products and services to satisfy the needs of national economy.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: