Примеры переводов:(бета) юридикалык
Кыргызский | Английский |
---|---|
Шериктикти юридикалык жак катары каттоо | Registration of Partnership As a Legal Entity. |
Катталган укуктардын юридикалык күчүнө кириши | Effectuation of the registered rights. |
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги; | the name and legal address of the procuring entity;. |
Чет өлкөлүк юридикалык жана жеке жактардын укуктары | The Rights of Foreign Legal Entities and Natural Persons. |
толук юридикалык жөндөмдүүлүккө ээ болбогон жарандар; | individuals who do not have full legal capacity;. |
1)мамлекеттик органдын аталышы жана юридикалык дареги; | 1) name and legal address of a public body;. |
юридикалык иш жүргүзүү укугуна лицензиясы бар юристтер | lawyers having right to carry out legal activity;. |
Өкмөттүк эмес юридикалык формага артыкчылык берилиши керек. | The preference should be for non-governmental legal forms.. |
Чет элдик жеке адамдардын жана юридикалык жактардын укуктары | Rights of foreign natural persons and legal entitles. |
Чет өлкөлүк жеке адамдардын жана юридикалык жактардын укуктары | Rights of Foreign Natural Persons and Legal Entitles. |
юридикалык жак жоюлган же анын фирмалык аталышы өзгөргөн учурлары; | in case of liquidation of the legal entity or change of its trade name;. |
Окуусун бүткөн соң ал 1936-жылга чейин юридикалык кызматтарда иштеген. | Upon graduation, he practiced law until 1936.. |
- акысыз юридикалык жардам көрсөтүү боюнча иш алып барган адвокаттарды окутуу | - train the advocates to provide the free legal aid.. |
- юридикалык клиникаларды өнүктүрүү боюнча методикалык сунуштарды иштеп чыгуу | - develop the methodological recommendations on development of legal clinics;. |
Кыргыз Республикасындагы чет өлкөлүк юридикалык жактардын ишинин улуттук режими | National Regime of Activity of Foreign Legal Entity in the Kyrgyz Republic. |
юридикалык жакты түзбөй туруп, ишкердик ишти жүргүзгөн катталган жеке жак катары; | either as a registered physical person carrying out entrepreneurial activity being unincorporated;. |
Чет өлкөлүк юридикалык жана жеке жактардын жана жарандыгы жок адамдардын милдеттери | Obligations of foreign legal entities and individuals and stateless persons. |
Получить все переводы слова - "юридикалык" по направлению Кыргызский-Английский.
Найти все переводы слова "юридикалык" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "юридикалык"?
Ввойти