doing |
|
Примеры переводов:(бета) doing
Английский | Кыргызский |
---|---|
Dalia: Why we are doing harm to our religions? | Далия: Эмне үчүн диндерибизге зыян келтиребиз?. |
On the contrary, I think we are doing good things for our religions. | Тескерисинче, биз диндерибизге пайда келтирип жатабыз деп ойлойм.. |
You can live up to your dedication by doing your best and relying on God's spirit. | Колуңан келгендин баарын кылуу менен жана Кудайга таянуу менен сен арналууңа ылайык жашай аласың.. |
But in doing so, the essence of constitutional rights and freedoms shall not be affected. | Ошол эле учурда конституциялык укук менен эркиндиктин маңызына доо кетиши мүмкүн эмес.. |
The point is for them to learn how they're doing so they can improve their own performance. | Алар үчүн негизги маселе - канткенде кызматкерлердин иши оңолорун билүү.. |
Even more challenging was getting students to show up for class, but she won them over by doing some fun activities. | Окуучуларды кызыктыруу андан да кыйыныраак болду, бирок ал окуучуларды күлкүлүү иш-аракеттер менен өзүнө тартып алды.. |
Letting employees know how they are doing on a routine basis is a good way to avoid unpleasant surprises at performance-review time. | Кызматкерлерге өз иштерин кандай аткарып жатканын айтып туруу жалпы иштеги жагымсыз сюрприздерден оолак болууга мүмкүнчулүк берет.. |
"Through coaching, writers can also ... discuss the problems they are encountering in doing their assignments, with the editor trying to solve them." | «Машыктыруу учурунда ...кабарчылар да редактор менен ой бөлүшүп, туш келген көйгөйсүн аны менен чогуу чечкенге далалаттанат».. |
Promoting the role of public interest media in covering various cases of wrong-doing and corruption by developing investigative journalism in Kyrgyzstan. | Кыргызстанда журналисттик иликтөө жанрын өнүктүрүү аркылуу коррупция жана укук бузуунун ар түрдүү фактыларын чагылдырууда ЖМКлардын коомдук маанилүү ролун күчөтүүгө көмөктөшүү.. |
The last chapter in any successful genocide is the one in which the oppressor can remove their hands and say, "My God, what are these people doing to themselves? | Ар бир иш жүзүнө ашкан тукум курут кылуудагы акыркы кадамдын бирибаскынчы колун алып,мындайча сүрөттөй ала турганы:"Кудайым, бул адамдар өзүн эмне кылып жатышат?. |
"And," God says, "my servant continues to get nearer to me, by doing more of what I've asked them to do" -- extra credit, we might call it -- "until I love him or love her. | Анан дагы Кудай мындай дейт: «Менин кулдарым, алардан талап кылынгандан дагы көптү аткарган сайын, Мага ошончолук жакындап," - буга кошумча ишеним десек болсо керек, - "аягында Менин сүйүүмө жетишишет.. |
I ask for continue the valuable work you are doing all throughout the world in striving to create opportunities for dialogue among people of different faiths and ethnicities. | Дүйнө жүзүндө түрдүү диндеги жана улуттагы адамдардын ортосунда талкуу жүргүзүүгө шарт түзгөн, баалуу ишиңерди уланта беришиңерди суранам.. |
The government tries to make itself popular by doing these things, but the technique it uses is to spend; and then it tries to ascribe to itself the good results of an expenditure. | Өкмөт жогорудагы нерселерди өзүн таанытуу үчүн жасоого аракет кылат, бирок алгач сарптап туруп, андан соң жумшалган каражаттардан алынган жагымдуу натыйжаларды өзүнө таандык кылууга аракеттенет.. |
08:03:51 Benama: Excuse me for such kind of asking question, but you are saying that you are bridging religious and ethnic differences, you are not doing good things for your religions. | 08:03:51 Бенама: Мен мындай суроо бергениме кечирим сурайм, бирок силер диний жана этникалык айырмачылыктырды жеңебиз деп, өзүңөрдүн диниңерге зыян келтирип жатасыңар.. |
Получить все переводы слова - "doing" по направлению Английский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "doing" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "doing"?
Ввойти